Monitor the scroll position of sections corresponding to navigation.